polyphonyproject.com
polyphonyproject.com
  • 1 879
  • 14 402 647
Що в дворі сосна висока зросла /// polyphonyproject.com
Детальніше / Details
www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090392
Виконавці / Performers
Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna
Збирачі / Collectors
Міклош Бот / Both Miklos
Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk
Олена Гончаренко / Olena Goncharenko
Транскриптори / Descriptors
Ольга Карапата / Olga Karapata
Інформація / Information
Недригайлів Сумська область / Nedryhailiv Sums'ka oblast
Календарно-обрядові пісні / Сalendar and ritual songs
Щедрівки / Shchedrivky, St. Basil’s songs
Колекція пісенного фольклору створена у співпраці:
Міклош Бот, Угорщина (засновник, керівник проекту)
Національний центр народної культури "Музей Івана Гончара", Україна (науково-дослідницька робота)
The Folk Songs Collection was created in cooperation:
Miklos Both, Hungary (founder, project leader)
The National Center of Folk Culture "Ivan Honchar Museum", Ukraine (research and fieldwork partner)
Переглядів: 3 290

Відео

Як наберу жита жменю /// polyphonyproject.com
Переглядів 2,5 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090385 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Ой сяду я край віконця /// polyphonyproject.com
Переглядів 3,9 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090389 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Під горою козу пасла /// polyphonyproject.com
Переглядів 5 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090395 Виконавц / Performers Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недригайлів Сумська область / Nedryhailiv Sums'ka oblas...
Ішов чумак із Криму додому /// polyphonyproject.com
Переглядів 20 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090384 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Ой там за горами батько рій збирав /// polyphonyproject.com
Переглядів 10 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090386 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Шо в сінечках голубець гуде /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,6 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090393 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Як вийду я на ярочок, на ярочок /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,5 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090388 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Ой засвіти, мати, свічку / Ой глянь, мати, та й на мій посад /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,6 тис.11 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090394 Виконавц / Performers Капленко Лідія Яківна / Kaplenko Lidiya Yakivna Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недрига...
Сів Сус Христос да вечеряти /// polyphonyproject.com
Переглядів 96911 місяців тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090391 Виконавц / Performers Коренева Наталя Павліна / Koreneva Natalya Pavlina Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Ольга Карапата / Olga Karapata Інформація / Information Недригайлів Сумська область / Nedryhailiv Sums'ka oblas...
А в долині-лині, де жила вдова /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,4 тис.Рік тому
А в долині-лині, де жила вдова /// polyphonyproject.com
Ой уже, ненько, вже нераненько /// polyphonyproject.com
Переглядів 13 тис.Рік тому
Ой уже, ненько, вже нераненько /// polyphonyproject.com
Що й у полі суха вишня /// polyphonyproject.com
Переглядів 776Рік тому
Що й у пол суха вишня /// polyphonyproject.com
Ой ти, мати моя, ти не жаліслива /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,6 тис.Рік тому
Ой ти, мати моя, ти не жаліслива /// polyphonyproject.com
Стрішки низенькі, вікна маленькі /// polyphonyproject.com
Переглядів 711Рік тому
Стрішки низенькі, вікна маленьк /// polyphonyproject.com
Весільні пісні 2 /// polyphonyproject.com
Переглядів 3,1 тис.Рік тому
Весільн пісн 2 /// polyphonyproject.com
Через гору кам’яную голуби літають /// polyphonyproject.com
Переглядів 501Рік тому
Через гору кам’яную голуби літають /// polyphonyproject.com
Весільні пісні 1 /// polyphonyproject.com
Переглядів 901Рік тому
Весільн пісн 1 /// polyphonyproject.com
Ой на річци, на Ордані / Меланки, Меланки /// polyphonyproject.com
Переглядів 629Рік тому
Ой на річци, на Ордан / Меланки, Меланки /// polyphonyproject.com
Над озером чайочка в’ється /// polyphonyproject.com
Переглядів 993Рік тому
Над озером чайочка в’ється /// polyphonyproject.com
Під дубом, дубом, під дубиною /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,3 тис.Рік тому
Під дубом, дубом, під дубиною /// polyphonyproject.com
А в цім двірку, як у вінку /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
А в цім двірку, як у вінку /// polyphonyproject.com
Весільні пісні 3 /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,8 тис.Рік тому
Весільн пісн 3 /// polyphonyproject.com
За горами гори черніют /// polyphonyproject.com
Переглядів 3,8 тис.Рік тому
За горами гори черніют /// polyphonyproject.com
А в полі тополя, а в полі кудрява /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,3 тис.Рік тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090286 Виконавц / Performers Бараннік Раїса Олександрівна / Barannik Rayisa Oleksandrivna Біленко Валентина Анатоліївна / Bilenko Valentyna Anatoliyivna Демиденко Надія Григорівна / Demydenko Nadiya Hryhorivna Колонтаєвська Ніна Олексіївна / Kolontayevs'ka Nina Oleksiyivna Лазаренко Катерина Григорівна / Lazarenko Kateryna Hryhorivna Шк...
І вчора не був, і сьʼодня нема /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,9 тис.Рік тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090281 Виконавц / Performers Бараннік Раїса Олександрівна / Barannik Rayisa Oleksandrivna Біленко Валентина Анатоліївна / Bilenko Valentyna Anatoliyivna Демиденко Надія Григорівна / Demydenko Nadiya Hryhorivna Колонтаєвська Ніна Олексіївна / Kolontayevs'ka Nina Oleksiyivna Лазаренко Катерина Григорівна / Lazarenko Kateryna Hryhorivna Шк...
Гиля, гиля, на Василя /// polyphonyproject.com
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090278 Виконавц / Performers Бараннік Раїса Олександрівна / Barannik Rayisa Oleksandrivna Колонтаєвська Ніна Олексіївна / Kolontayevs'ka Nina Oleksiyivna Збирач / Collectors Міклош Бот / Both Miklos Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk Олена Гончаренко / Olena Goncharenko Транскриптори / Descriptors Мирослава Вертюк / Myroslava Vertiuk ...
Заведи мене ти, мій братіку /// polyphonyproject.com
Переглядів 2,8 тис.Рік тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090291 Виконавц / Performers Бараннік Раїса Олександрівна / Barannik Rayisa Oleksandrivna Біленко Валентина Анатоліївна / Bilenko Valentyna Anatoliyivna Демиденко Надія Григорівна / Demydenko Nadiya Hryhorivna Колонтаєвська Ніна Олексіївна / Kolontayevs'ka Nina Oleksiyivna Лазаренко Катерина Григорівна / Lazarenko Kateryna Hryhorivna Шк...
Через сінечки - двоє дверечок /// polyphonyproject.com
Переглядів 3,1 тис.Рік тому
Детальніше / Details www.polyphonyproject.com/song/BMI_UK18090292 Виконавц / Performers Бараннік Раїса Олександрівна / Barannik Rayisa Oleksandrivna Біленко Валентина Анатоліївна / Bilenko Valentyna Anatoliyivna Демиденко Надія Григорівна / Demydenko Nadiya Hryhorivna Колонтаєвська Ніна Олексіївна / Kolontayevs'ka Nina Oleksiyivna Лазаренко Катерина Григорівна / Lazarenko Kateryna Hryhorivna Шк...
Я в середу родилася /// polyphonyproject.com
Переглядів 6 тис.Рік тому
Я в середу родилася /// polyphonyproject.com

КОМЕНТАРІ

  • @yevheniarovinska3955
    @yevheniarovinska3955 Годину тому

    Українська народна пісня - це генетичний код НАРОДУ УКРАЇНИ! ДЯКУЮ виконавцям за виконання пісні,за душу бере,приймає...

  • @user-mq9qv2qt4w
    @user-mq9qv2qt4w 20 годин тому

    Очень красиво, до слёз..😢

  • @sergeyivanov4277
    @sergeyivanov4277 День тому

    ПОСВЯЩАЄМО ВОЛОДИМИРУ ОЛЕКСАНЛРОВИЧУ ЗЕЛЕНСЬКОМУ!! СПИ СПОКІЙНО!!!! І НЕ ПОВЕРТАЙСЯ НІКОЛИ !!@

  • @oleksiikravets8059
    @oleksiikravets8059 День тому

    На 15 секунді хтось шептуна пустив))

  • @user-yh7se6hg7r
    @user-yh7se6hg7r День тому

    Мені вже за 50 і втратила маму свою саме так, не знаючи що вмерла, забігла до хати та й впала на коліна перед нею, моєю ластівочкою. І саме цю пісню ми з нею тихенько співали, роблячи роботу, цю пісню я і зараз співаю, це мій зв’язок з моєю матусею. Вона мене чує..дуже скучила за нею

  • @marybuzz4226
    @marybuzz4226 2 дні тому

    Яка потужна і красива пісня! Дякую?

  • @yuliya_blake
    @yuliya_blake 2 дні тому

    українські бабусі ❤❤❤

  • @yuliya_blake
    @yuliya_blake 2 дні тому

    аж на душі тепліше

  • @yuliya_blake
    @yuliya_blake 2 дні тому

    як же гарно 💔

  • @yuliya_blake
    @yuliya_blake 2 дні тому

    Дякую, що зберігаєте нашу історію

  • @janafudim9474
    @janafudim9474 2 дні тому

    Я туркменка из Германии. Мне понятна эта песня и слушаю вся в слезах.

  • @user-xg8lo5br5d
    @user-xg8lo5br5d 2 дні тому

    Господи 🙏Дякую Вам ❤, слухаю і плачу

  • @user-xg8lo5br5d
    @user-xg8lo5br5d 2 дні тому

    Надзвичайно гарно ❤Господи я розплакалась ❤дитинство згадала, бабуся моя так співала❤️а ми затихали і слухали і просили ще поспівайте 😭Дай Вам Боже здоров’я і довгих років життя🙏🙏🙏

  • @user-xg8lo5br5d
    @user-xg8lo5br5d 2 дні тому

    Неймовірно ❤яка краса, ❤️почула відривочок цієї пісні , одразу почала шукати всю пісню. Бабуся моя свята , співала подібні Українські пісні, вона Голодомор пережила , війну, постійно нам розповідала , і гіркими слізьми плакала. Дякую Вам за те що бережете Українські пісні🇺🇦

  • @milala3158
    @milala3158 3 дні тому

    ❤❤❤❤

  • @user-wg5uy1dk5q
    @user-wg5uy1dk5q 3 дні тому

    Єлі знайшла наша пісня

  • @user-fb9xg9sx6y
    @user-fb9xg9sx6y 4 дні тому

    Эх что за кума, коль под кумом не была... то и не кума😂

  • @zenenkozenenko2810
    @zenenkozenenko2810 4 дні тому

    Дуже гарно і приємне виконання ❤🙏👏👏👏

  • @user-um6be9if1n
    @user-um6be9if1n 5 днів тому

    Дякую!

  • @user-um6be9if1n
    @user-um6be9if1n 5 днів тому

    Нiчого в хатi бiльш нэ чуты, лыш чуты тыхый плач дочкы, на третий вэчир за нэлюба дочка давала рушникы. Те саме украiнскою: Нiчого в хатi бiльш не чути, лиш чути тихий плач дочки. На третiй вечiр за нелюба дочка давала рушникы.

    • @user-um6be9if1n
      @user-um6be9if1n 5 днів тому

      Рушники-укр. Российскою звучить Рушныкы

    • @user-um6be9if1n
      @user-um6be9if1n 5 днів тому

      Довго шукала цю пiсню. Ii(ee) cпiвали моi батьки з белгородщiни. Не ожидай козака з бою, його в живых уже нема.

  • @user-bl7oy5yf5j
    @user-bl7oy5yf5j 5 днів тому

    Шедевр

  • @user-bz3rh2pc3e
    @user-bz3rh2pc3e 6 днів тому

    У мене був дід,Герасим. Дуже добра,людина,Царство йому Небесне.🙏

  • @user-bz3rh2pc3e
    @user-bz3rh2pc3e 6 днів тому

    Супер ❤!!!!

  • @user-py6hm8lt5v
    @user-py6hm8lt5v 6 днів тому

    Цю пісню часто співав мій тато, я пам'ятаю це з дитинства. Мені літом виповниться 72 роки, а цю пісню я пам'ятаю , та й багато інших українських пісень з тих часів.

  • @JuliaFF562
    @JuliaFF562 6 днів тому

    СУПЕР ВАЙБ

  • @dimas9039
    @dimas9039 6 днів тому

    Ось що має співати хор верьовки в раді , що памʼятали що звідти не повернеться ні бідний ні багатий

  • @ethnotraveller
    @ethnotraveller 7 днів тому

    👍👍👍

  • @kallikanzaro6978
    @kallikanzaro6978 7 днів тому

    В последний путь украинцы😅

  • @user-zl2sc7pd9p
    @user-zl2sc7pd9p 7 днів тому

    Я

  • @user-lx4qd9nx8m
    @user-lx4qd9nx8m 8 днів тому

    С чего это вы ИПСОшники решили, что байкерам не повезло? Ещё как повезло:успели укрыться в воронке и после прилёта снаряда боец высунулся, чтобы оглядеться.Смотри внимательно последние кадры. А насчёт экономии это верно-вам дроны по 500 долларов надо экономить. А наши только и знают, что транжирят их налево и направо: Херак по блиндажу-ни дрона, ни шестерых захистников. Херак второй раз по бронетранспортёру М113, который производил ротацию: дрона нет а с ним и пятерых захисников, плюс командир плюс стрелок плюс водитель. Херак третий-сгубили ещё один Мавик, но только остановился Абрамс. Нет чтобы поберечь дроны, и дать убежать экипажу, так нет- в Абрашу второй дрон засадили.Маленько задымил, но экипажа так и не видать.Ну остановись, передохни..Нет, теперь уже третий,Ланцет засандалили аккурат под башню.Ну тут сам понимаешь...Остання путь, остання путь, останняя дорога...

  • @user-gz8zn6lv5o
    @user-gz8zn6lv5o 8 днів тому

    Я😂

  • @user-cl6vi9vp3v
    @user-cl6vi9vp3v 9 днів тому

    Чи живі ці бабусеньки в такий страшний час. Боже збережи всіх їх вони пережили колективізації, війну з фашиською нечистю, малі пенсії і на сьогодні залишились знову незахищеними від ворога, державою нашою.

  • @user-rp9jg4mb7m
    @user-rp9jg4mb7m 10 днів тому

    Оце ушкварили так зашкварили !ейгоп Чеерез ногу!

  • @user-mv2dd9dg9x
    @user-mv2dd9dg9x 10 днів тому

    😢❤❤

  • @user-zc6fi5vy8e
    @user-zc6fi5vy8e 10 днів тому

    ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ,МОЕГО ПАПЫ,ЖАЛЬ ЧТО ЕГО УЖЕ НЕТ,СПАСИБО ВАМ ДАЙ БОГ ЗДОРОВЬЯ❤❤❤❤❤

  • @4ua553
    @4ua553 10 днів тому

    Велика подяка та низкий уклін за збереження цієї перлини!

  • @user-yn1di7cl9n
    @user-yn1di7cl9n 10 днів тому

    👍

  • @Kamaraccho
    @Kamaraccho 10 днів тому

    Пісня дуже гарна і просто чудове виконання

  • @user-zr9oj1mb7n
    @user-zr9oj1mb7n 10 днів тому

    Чудова пісня!

  • @user-vc9or8ik7g
    @user-vc9or8ik7g 11 днів тому

    Вот этот говор я разумию, не шо сейчас сотворили с языком.

  • @user-ti2cm3qf1k
    @user-ti2cm3qf1k 11 днів тому

    Дякую нашим бабусям за такі голоси, за піснІ.

  • @sf-maestro1936
    @sf-maestro1936 11 днів тому

    Бабця молодець, вже нажаль її немає, але енергетика самобутньої української пісні жива завдяки її у тому числі, не всі розуміють суть таких пісень, але в ті часи люди жили досить важко, а точніше виживали, а такі жартівливі та оптимістичні пісні були на той час як елемент релаксу та якогось внутрішнього комфорту та підбадьорення, емоційного розвантаження та надії на кращі часи.Пропоную жо перегляду мою версію міксу до цієї пісні: ua-cam.com/video/5jxM22ExLDE/v-deo.htmlsi=PcZOAIfiZFJ6zwPm

  • @nadiazylan3688
    @nadiazylan3688 11 днів тому

    Вітаємо вас з Мельбурна, Австралії та дякуємо вам та бажаємо кріпкого здоров'я та Божого благословення. Молимось разом за мир, надію та перемогою в Україні. Слава Україні Героям Слава.

  • @user-ly6lp1cr8q
    @user-ly6lp1cr8q 11 днів тому

    Це шедевр Украiни!!!

  • @DSS7777
    @DSS7777 12 днів тому

    Дуже глибока пісенька👍🏻🇺🇦

  • @Andrei-pu6tc
    @Andrei-pu6tc 12 днів тому

    Гарно дівчата ❤

  • @Dobryj_vetchir_my_z_Ukrainy
    @Dobryj_vetchir_my_z_Ukrainy 13 днів тому

    Як круто 😎 знайшла мікс цієї пісні 👍👍👍

  • @ethnotraveller
    @ethnotraveller 13 днів тому

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍